Невозможный побег

«Невозможный побег» Рольфа Магенера завершает мемуарную трилогию, начатую Генрихом Харрером в книге «Семь лет в Тибете» и продолженную Петером Ауфшнайтером в «8 лет в Тибете». Эти истории начались с массового побега из лагеря для интернированных лиц в Британской Индии в 1944 году. Третья книга – рассказ о невероятных приключениях двух немцев, желавших просто вернуться домой. Под видом английских военных они пересекают Индостан, обманом и хитростью преодолевают все преграды, едва не гибнут в джунглях Бирмы, чудом переходят линию фронта и… попадают в японский аналог гестапо как британские шпионы.
Книга Рольфа Магенера, полурусского-полунемца, родившегося в Одессе, переведена на шесть языков. Автор не просто повествует о перипетиях побега – текст читается как остросюжетный детектив, – он дает блестящие описания колониальных Индии и Бирмы 1940-х годов, японской военщины и мировоззрения японцев. Автор раскрывает психологию заключенного и страхи беглеца, объясняет философию человека, который вынужден импровизировать каждое мгновение, потому что бросил вызов безжалостным обстоятельствам.